mudanza de casa | Tao Yan-Ming (lo llamaban "el poeta de la casa y el jardín", su obra es tierna e interesante y me resultó inesperada)

Hubo un tiempo en el que quería vivir en una villa del Sur,
pero no porque me guiaran los augurios.
Había escuchado que muchos hombres simples vivían allí,
con ellos estaría contento de pasar mis mañanas y noches.
Durante muchos años este fue mi deseo,
y hoy voy a realizar mi tarea.
Una cabaña tan pobre no necesita ser espaciosa,
todo lo que quiero es una cama y un colchón.
Con frecuencia mis vecinos vendrán a verme,
discutiremos vociferando acerca de los
tiempos de la antigüedad,
disfrutaremos leyendo juntos escritos raros,
y aclararemos todas las interpretaciones dudosas.

1 comment:

  1. Van dos haikus para sumar a la mudanza:

    Mariposa: aleteas
    ¿Acaso de este mundo
    desesperas?
    (Issa)


    El que vende abanicos
    va cargado de viento,
    va acalorado
    (Kako)

    ReplyDelete